В Казахстане произойдут изменения в названиях некоторых железнодорожных станций в Акмолинской, Жетысуской, Кызылординской, Мангистауской и Атырауской областях, сообщает Bizmedia.kz.
Об этом оглашено в официальном решении, доступном на сайте «Открытые НПА». Согласно этому решению, станция «Нур-Султан» в Акмолинской области будет переименована в «Астана», а станция «Нур-Султан Нурлы жол» будет известна как «Нурлы жол».
В следующих местах планируются переименования:
В области Жетысу:
Разъезд «13», принадлежащий филиалу ТОО «КТЖ – Грузовые перевозки» подчиненному «Алматинскому отделению ГП», будет переименован в разъезд «Ақши».
В области Кызылорда:
Станция «26», относящаяся к Кызылординскому подразделению филиала ТОО «КТЖ – Грузовые перевозки» — «Батыс», изменит свое название на станцию «Жетітөбе».
В области Мангистау будут переименованы следующие места:
Разъезды №1, 10 и 460, принадлежащие Мангистаускому подразделению филиала ТОО «КТЖ – Грузовые перевозки» – «Батыс», изменят свои названия на разъезды Күйкен, Боздақ и Сарға соответственно.
Станция Опорная будет переименована в станцию Боранқұл.
В области Атырау:
Разъезд «Толтыр», принадлежащий Мангистаускому подразделению филиала ТОО «КТЖ – Грузовые перевозки» – «Батыс», будет переименован в разъезд Майкөмген.
Также правительство опубликовало список станций, названия которых подлежат транскрипции. Например, Джалтыр в Акмолинской области теперь будет официально называться «станция Жалтыр», Сай-Утес станет «станцией Сайөтес», а Уральск изменит свое название на «станцию Орал».