Казахский язык станет обязательным на вывесках и знаках

Сегодня, 29 декабря, Касым-Жомарт Токаев подписал закон по вопросам визуальной информации. Теперь казахский язык будет везде. И это хорошо, передает Bizmedia.kz.

«Главой государства подписан закон Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам визуальной информации и религиозной деятельности», — говорится в сообщении на сайте Акорды.

Одно из нововведений предусматривает размещение объявлений, рекламы, прейскурантов, ценников, меню, указателей и другой визуальной информации на государственном языке. А при необходимости — на русском и (или) других языках, если иное не предусмотрено законодательными актами Казахстана.

Как было в Мажилисе. Казахский язык. Поправки

6 октября этого года Мажилис одобрил поправки. По ним при размещении визуальной информации перевод на русский язык будет необязателен.

Депутаты также внесли поправки, направленные на:

Кроме этого внесли нормы, которые предусматривают совершенствование законодательства в религиозной сфере. Так, переводится на уведомительный порядок процедура информирования проведения религиозных мероприятий за пределами культовых зданий. Также изменили требования при регистрации региональных религиозных объединений. Ещё уточнилли гражданские права верующих и не верующих. И расширили круг лиц, привлекаемых к проведению религиоведческой экспертизы.

Политика

Некоторые сочли этот закон дерусификацией. Даурен Абаев опроверг это.

Заместитель руководителя администрации президента Казахстана Даурен Абаев в программе «Открытый диалог» прокомментировал поправки в законодательство по использованию языков.

«Сегодня в наружной рекламе, на вывесках, в меню ресторанов казахский язык либо не используется, либо используется некорректно, допускаются ошибки. У нас интернет заполнен мемами, в которых высмеивается прямой калькированный перевод названий или слоганов на казахский язык. В результате получается полная бессмыслица. Поэтому в законопроекте прописаны требования по соблюдению аутентичного перевода и норм орфографии», — объяснил Даурен Абаев.

Кроме того, поправки позволят привести в порядок топонимику. Он добавил, что у русского языка в наружном применении нет никаких проблем. А у казахского есть. Поэтому необходимо исправить ситуацию.

«Это будем делать за счёт более качественного контроля использования государственного языка. Поэтому речи о какой-либо дерусификации не идёт. Мы лишь боремся за качественное и корректное применение государственного языка, за уважительное отношение к нему», — сказал заместитель руководителя Администрации президента.

Он отметил, что в некоторых российских СМИ информация о законопроекте подана однобоко и манипулятивно.

«Например, в заголовках некоторых изданий говорится, что в Казахстане избавляются от наружного применения русского языка. Звучит так, словно мы принимаем закон, запрещающий русский язык в наружной рекламе. Самое обидное, что многие люди дальше этого некорректного заголовка новость не читают, а формируют своё мнение по одному некорректному заголовку. На самом деле никто не отменяет русский язык. Мы лишь делаем обязательным использование казахского языка. Никакой проблемы нет, если вывеска будет на двух или трёх языках», — прокомментировал Даурен Абаев.

Читайте также:

Отменять классы с русским языком обучения в Казахстане не будут

https://bizmedia.kz/2021/12/28/v-nur-sultane-i-almaty-otmenili-tradicionnye-salyuty/
https://bizmedia.kz/2021/12/29/bolshie-probki-na-altyn-orde-nikuda-ne-delis/
Интервальное голодание: как популярная диета может навредить вам
27 апреля 2025 в 18:54
Рейтинг казахстанских БВУ: где открыть вклад под высокий процент
25 апреля 2025 в 15:43
Красное мясо и сердце: новое исследование опровергло старые страхи
27 апреля 2025 в 17:58
113 ДТП, 42 погибших: власти Казахстана берутся за контроль такси
21 апреля 2025 в 15:13
Таиланд сократил срок безвизового пребывания для иностранных граждан
27 апреля 2025 в 15:49
Можно ли хрустеть пальцами: врач объяснил, когда это безопасно, а когда — сигнал к тревоге
26 апреля 2025 в 19:09
В Мангистау начались внеплановые проверки школьных столовых после массового отравления
27 апреля 2025 в 15:31
Курсы валют на 26 апреля в обменных пунктах Астаны и Алматы
26 апреля 2025 в 12:32
В Казахстане выявили тысячи нарушений использования сельхозземель
27 апреля 2025 в 15:17
Forte Bank: с 24 апреля новые ставки по депозитам физлиц
23 апреля 2025 в 12:37
Тракторист погиб при нарушении правил на железнодорожном переезде
27 апреля 2025 в 13:06
В Казахстане запускается суперкомпьютер
25 апреля 2025 в 17:57
В Атырау более 200 домов уйдут под снос
27 апреля 2025 в 12:27
В День Победы над Астаной пролетят 66 самолётов
27 апреля 2025 в 14:35
Президент Казахстана поздравил ЮАР с Днём свободы
27 апреля 2025 в 11:52
ForteBank повысил ставку по депозитам: как выгодно сберечь деньги
24 апреля 2025 в 11:30
Серик Сапиев стал президентом Национального сурдлимпийского комитета Казахстана
27 апреля 2025 в 10:55
Криптобанки в Казахстане: новое направление для финансового рынка
27 апреля 2025 в 13:53
Спасли детей из горящего дома: карагандинские гвардейцы проявили героизм
26 апреля 2025 в 18:53
Присвоил миллионы на разметке: в Актобе осудили директора госучреждения
23 апреля 2025 в 10:56
Велосипед вместо машины: как это помогает жить дольше
26 апреля 2025 в 17:49
Минфин указал на дыру в бюджете почти в 1 трлн тенге
24 апреля 2025 в 11:59
Прокуратурой СКО реализовано право на неприкосновенность частной жизни
26 апреля 2025 в 16:06
В Казахстане не будут расширять цели для снятия пенсионных денег
27 апреля 2025 в 11:18