КИУДАД-ХУАРЕС, Мексика/ВАШИНГТОН, 20 декабря (Рейтер) — Когда Владимир Кастелланос узнал, что ограничения COVID-19, препятствующие ему и другим мигрантам просить убежища на границе США с Мексикой, не будут отменены на этой неделе, он сказал, что чувствует себя обманутым.
Кастелланос и его брат — венесуэльцы, и они были среди десятков мигрантов, собравшихся по обе стороны Рио-Гранде в понедельник вечером в Сьюдад-Хуаресе, Мексика, и Эль-Пасо, Техас. Некоторые разжигали небольшие костры, чтобы согреться, так как температура упала до минусовой.
Они приехали туда в ожидании того, что ограничения COVID-19, известные как Титул 42, будут сняты в среду по решению американского суда. Раздел 42 позволяет американским властям быстро высылать мигрантов в Мексику и другие страны без возможности просить убежища в США.
Но в последнюю минуту Верховный суд США в понедельник принял решение о высылке мигрантов. разрешил титулу 42 остаться в силе временно, пока будет решаться вопрос о судебном иске генеральных прокуроров республиканских штатов, требующих продлить действие этих мер.
Администрация президента Джо Байдена во вторник попросила суд разрешить прекратить действие ограничений на предоставление убежища. Однако, ссылаясь на праздничный сезон и логистические проблемы, вызванные принятым в понедельник распоряжением, она попросила суд оставить эту политику в силе до 27 декабря.
«Я считаю это шуткой, дать нам надежду, а потом, как ребенок, обмануть нас и сказать, что они собираются отложить решение», — сказал Кастелланос, добавив, что несправедливо, что мигранты из других стран могут въезжать в США, а венесуэльцам въезд запрещен.
Согласно разделу 42, Соединенные Штаты обычно могут высылать мигрантов из Гватемалы, Сальвадора, Гондураса и Венесуэлы только в Мексику. Мексика не принимает, например, никарагуанцев или мигрантов из некоторых стран Южной Америки, которым обычно разрешается въезд в США для рассмотрения их иммиграционных дел.
С момента вступления Байдена в должность в январе 2021 года около половины из рекордных 4 миллионов мигрантов, встреченных на американо-мексиканской границе, были высланы в соответствии с разделом 42, а другая половина была допущена в страну.
БАРЬЕР ИЗ БРИТВЕННОЙ ПРОВОЛОКИ
Увеличение числа людей, пересекающих границу, перегрузило некоторые пограничные общины. Город Эль-Пасо, штат Техас, объявил чрезвычайное положение в выходные, когда сотни мигрантов оказались на улицах.
Мигранты, опрошенные агентством Рейтер, были горсткой из примерно десятков тысяч, ожидающих на мексиканской стороне границы возможности пересечь границу.
В начале вторника десятки военнослужащих Национальной гвардии Техаса в камуфляжной форме и касках выехали на границу между Сьюдад-Хуаресом и Эль-Пасо на бронированных автомобилях. Военнослужащие, являющиеся частью более крупного подразделения в 400 человек, размотали длинные отрезки проволоки, чтобы создать барьер вдоль реки.
Раздел 42 был первоначально издан в марте 2020 года при республиканском бывшем президенте Дональде Трампе в начале пандемии КОВИД-19. Администрация Байдена, демократа, оставила его в силе более чем на год и расширила его в октябре , включив венесуэльцев в высылку в Мексику, а также разрешив до 24 000 венесуэльцев въехать в США по воздуху, если они подадут заявку из-за рубежа.
Тем не менее, администрация Байдена заявляет, что хочет, чтобы действие титула 42 было прекращено после того, как американские органы здравоохранения заявили в апреле , что приказ больше не нужен для предотвращения распространения COVID-19.
Федеральный судья постановил в ноябре , что Титул 42 был незаконным, и 21 декабря постановил отменить его, встав на сторону мигрантов, ищущих убежища, которые подали в суд на правительство из-за этой политики.
Однако группа из 19 штатов с генеральными прокурорами-республиканцами бросила юридический вызов, чтобы сохранить раздел 42 в силе, потребовав вмешательства в судебный процесс. Верховный суд США в понедельник заявил, что ограничения могут временно сохраняться , чтобы дать сторонам в деле время ответить на запрос республиканцев.
Во вторник администрация Байдена заявила, что планирует «направить ресурсы» на границу и использовать существующие юридические полномочия «для реализации новой политики в ответ на временные сбои, которые, вероятно, возникнут после окончания действия постановления Title 42».
Верховный суд теперь будет решать, следует ли приостановить эту политику на время рассмотрения судебного иска штатов.
Некоторые венесуэльцы на мексиканской стороне границы все еще не теряют надежды на перемены.
«Я не могу так легко сдаться», — сказал 26-летний венесуэльский мигрант Алексис Фарфан, который живет в приюте для ЛГБТКI+ в Тихуане с тех пор, как его выслали из США в начале этого месяца. «Я верю в Бога, что доберусь до другой стороны».