Под руководством заместителя Премьер-Министра РК Тамары Дуйсеновой прошло совещание по вопросам государственной языковой политики. В обсуждениях участвовали члены Парламента, руководители госорганов, известные деятели и ученые, передает Bizmedia.kz.
На повестке дня стояли вопросы развития государственного языка и формирования сбалансированной языковой политики для повышения культуры и языкового потенциала населения.
Глава Министерства науки и высшего образования РК Саясат Нурбек отчитался о реализации программы языковой политики на 2023-2029 годы и выполнении указаний Президента по внедрению искусственного интеллекта на казахском языке и популяризации казахского языка в научной сфере.
Министр юстиции РК Азамат Ескараев и президент Международного общества «Қазақ тілі» Рауан Кенжеханулы также выступили с докладами. По итогам было утверждено план работы Комиссии на 2024 год, а заместитель Премьер-Министра дала ряд конкретных поручений для эффективного проведения языковой политики.
Напомним, в декабре прошлого года вице-премьер Казахстана Тамара Дуйсенова посетила НАО «Национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» имени Ш. Шаяхметова».
Тогда сообщалось, что примерно 170 тысяч человек прошли обучение на отечественных онлайн-платформах «Тіл құрал» (5 уровней) и «Бала тілі» (для детей до 9 лет). Также разработана платформа Termincom.kz, в которой собрано около 400 тысяч терминов, что упрощает их систематизацию. В проекте задействованы профильные эксперты.
Власти тогда также уверили, что идёт работа над созданием казахской юридической терминологии. Цель — унификация терминов в законотворчестве и документообороте. Вице-премьер ознакомилась с первыми результатами внедрения платформ.
В этом году «Тіл-Қазына» представит несколько проектов в сфере ИИ. Платформа Qazgramma позволит проверять тексты на ошибки и станет аналогом сервиса Grammarly.
Министр науки и высшего образования Саясат Нурбек заявил, что создание большой языковой модели, играющей важную роль в развитии ИИ, является одной из главных задач, над которой уже начата работа.
Центр намерен создать казахские версии международных языковых моделей (LLM) и предоставлять их государственным учреждениям и организациям через открытые исходные коды. Директор центра Макпал Жумабай отметила, что для машинного обучения ИИ необходима государственная база данных.
«Цифровизация — наш приоритет. Мы должны развивать казахский язык в цифровой среде. Внедрение ИИ во все сферы жизнедеятельности откроет новые возможности для страны. Важно информировать общественность об этих проектах», — заявила Тамара Дуйсенова.
Во время совещания обсуждались вопросы внедрения международной стандартизации экзамена по казахскому языку и системы сертификации уровня его владения. Также рассматривались вопросы повышения квалификации преподавателей, совершенствования методических пособий и другие связанные темы.