---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://bizmedia.kz/2026-09-08-sulejmenova-obyasnila-kak-pravilno-pisat-qyrkuejek/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Сулейменова объяснила, как правильно писать «қыркүйек»

![Жулдыз Сулейменова](https://bizmedia.kz/app/uploads/2026/05/zhuldyz-sulejmenova-1.jpg)

Министр просвещения Жулдыз Сулейменова прокомментировала обсуждение в соцсетях о написании слова «қыркүйек» и «Қыргүйек», передает корреспондент [Bizmedia.kz](https://Bizmedia.kz).

[![Жулдыз Сулейменова. Фото: Официальный Telegram-канал Правительства РК](https://bizmedia.kz/app/uploads/2026/05/zhuldyz-sulejmenova-1-1024x576.jpg)](https://bizmedia.kz/app/uploads/2026/05/zhuldyz-sulejmenova-1.jpg)Жулдыз Сулейменова. Фото: Официальный Telegram-канал Правительства РК

## Что отмечает

По ее словам, Министерство просвещения не имеет отношения к изменениям, которые происходят в языке.

> «Это изменения, которые происходят в языке. Но и меня очень заинтересовал этот вопрос», – сказала министр.

## Какой вариант использует министр

Сулейменова рассказала, что изучила материалы по этому вопросу. По ее словам, обсуждения изменений в правилах написания и произношения проходили еще с 1980-х годов.

> «Я сама пишу «қыркүйек». Я применяю қ», – отметила она.

Она рассказала об исследованиях, которые проводились в конце 1980-х годов и позже, в 2000-х. По ее словам, они показали, что 93% людей предпочитают вариант с буквой «қ».

## Что касаемо ученых

Сулейменова заявила, что сейчас можно использовать оба варианта и ни один из них нельзя считать ошибочным.

> «Мы же, например, пишем Ботагоз, а произносим Ботакоз. Но если наши ученые-языковеды скажут, что правильно писать «Қыргүйек», – мы должны прислушаться к ним. Точку должны поставить ученые», – сказала министр.

В июле председатель Комитета языковой политики Ербол Тлешов рассказал о [цифровых инструментах обучения казахскому языку](https://bizmedia.kz/2026-07-16-ot-onlajn-kursov-do-iskusstvennogo-intellekta-kak-tehnologii-pomogayut-izuchat-kazahskij-yazyk/). Для самостоятельных занятий работают сайты Sozdikqor.kz и Emle.kz, платформа Tilqural.kz и приложение AI Agent-і. Последнее предназначено для русскоговорящих и англоговорящих пользователей и подстраивает учебные материалы под темп обучения.

В июле Министерство просвещения сообщило о подготовке [обновлённых школьных учебников](https://bizmedia.kz/2026-07-16-kazahstan-obnovit-shkolnye-uchebniki-k-uchebnomu-godu/), в том числе по казахскому языку для третьеклассников. Перед переизданием учебники прошли дополнительную проверку по поручению президента. Во всём проверенном комплекте специалисты выявили более 700 ошибок и замечаний, которые устраняли совместно с авторами и издательствами.

---

Опубликовано: 2026-09-08T10:27:14+05:00

Обновлено: 2026-09-08T10:27:17+05:00

Авторы: [Лия Миронова](https://bizmedia.kz/author/liya-mironova/), [Надия Искакова](https://bizmedia.kz/author/nadiya-iskakova/)

Рубрики: [Новости](https://bizmedia.kz/novosti/), [Новости Казахстана](https://bizmedia.kz/novosti/novosti-kazahstana/)

Метки: [Жулдыз Сулейменова](https://bizmedia.kz/tag/zhuldyz-sulejmenova/), [Казахстан](https://bizmedia.kz/tag/kazahstan/), [Образование](https://bizmedia.kz/tag/obrazovanie/)

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://bizmedia.kz/2026-09-08-sulejmenova-obyasnila-kak-pravilno-pisat-qyrkuejek/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz/) — новости бизнеса в Казахстане и мира.

Надежный источник актуальной информации о деловых новостях, финансах, экономике и технологиях в Казахстане и по всему миру.