На заседании маслихата Астаны депутаты предложили дать легкорельсовому транспорту брендовое название — «Тарлан-Астана», передает корреспондент Bizmedia.kz.
И.о. руководителя управления по развитию языков и архивного дела города Досжан Исабек объяснил позицию так:
«В настоящее время LRT становится одной из основных систем общественного транспорта города. Однако, поскольку это название носит исключительно технико‑проектный характер, необходимо присвоить удобное, запоминающееся и современное брендовое название для повседневного использования. В международной практике широко распространено присвоение таким транспортным системам коротких и самостоятельных наименований, отражающих культуру и самобытность города. Например, такие названия, как SkyTrain в Ванкувере, SuperVia в Рио‑де‑Жанейро, „Сапсан“ в России стали брендом транспортной системы».
Он добавил, что 3 июня 2026 года городская ономастическая комиссия рассмотрела несколько вариантов: «Сункар», «Лашын», «Кулан», «Аспан», «Тарлан» и другие. После обсуждения члены комиссии поддержали предложение назвать систему «Тарлан Астана».
Слово «тарлан» в казахском мировоззрении связано со скоростью, свободой, силой, генеалогией и надёжностью. Именно эти качества депутаты хотят закрепить в бренде нового транспорта столицы.
Запуск LRT
Напомним, столичное LRT было запущено 16 мая и первым пассажиром стал Касым-Жомарт Токаев. После двух недель число пассажиров нового общественного транспорта уже составил 1 млн человек, рассказал аким Астаны Женис Касымбек.
