---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://bizmedia.kz/2024-12-12-razrabotchiki-whatsapp-rabotayut-nad-novoj-funkcziej/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Разработчики WhatsApp работают над новой функцией

![Еще одна новая полезная функция появилась в WhatsApp](https://bizmedia.kz/app/uploads/2024/03/eshhe-odna-novaya-poleznaya-funkcziya-poyavilas-v-whatsapp_bizmedia.kz_.jpg)

Разработчики популярного мессенджера WhatsApp работают над новой функцией перевода сообщений чата и обновлений каналов, передает [Bizmedia.kz](http://Bizmedia.kz).

[![Фото: Freepik](https://bizmedia.kz/app/uploads/2024/03/eshhe-odna-novaya-poleznaya-funkcziya-poyavilas-v-whatsapp_bizmedia.kz_-1024x576.jpg)](https://bizmedia.kz/app/uploads/2024/03/eshhe-odna-novaya-poleznaya-funkcziya-poyavilas-v-whatsapp_bizmedia.kz_.jpg)Фото: Freepik

WhatsApp разрабатывает процесс перевода таким образом, чтобы он происходил полностью на устройстве пользователя, без отправки каких-либо данных сторонним службам. Это гарантирует, что функция будет придерживаться обязательства по поддержанию сквозного шифрования, сохраняя все сообщения в безопасности. 

Поскольку эти переводы будут работать в автономном режиме, пользователи могут заранее загрузить языковой пакет. После загрузки переводы будут обрабатываться локально на устройстве, поэтому их можно будет дорабатывать даже при отсутствии активного подключения к Интернету.

Издание Wabetainfo отмечает, что переводы, созданные с использованием локальных языковых пакетов, следует рассматривать как ориентировочные, а не как полностью точные. Так как перевод выполняется в автономном режиме с использованием предварительно загруженных данных, могут возникать случайные ошибки или неточности. Но, несмотря на потенциальные неточности, эта функция окажется полезной для улучшения общения на разных языках.

Функция перевода сообщений чата и обновлений каналов находится в стадии разработки и будет доступна в будущем обновлении. 

---

Опубликовано: 2024-12-12T08:05:22+05:00

Обновлено: 2024-12-12T08:07:48+05:00

Авторы: [Август Макаров](https://bizmedia.kz/author/avgust-makarov/)

Рубрики: [Мировые новости](https://bizmedia.kz/novosti/mirovye-novosti/), [Новости](https://bizmedia.kz/novosti/)

Метки: [Whatsapp](https://bizmedia.kz/tag/whatsapp/)

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://bizmedia.kz/2024-12-12-razrabotchiki-whatsapp-rabotayut-nad-novoj-funkcziej/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz/) — новости бизнеса в Казахстане и мира.

Надежный источник актуальной информации о деловых новостях, финансах, экономике и технологиях в Казахстане и по всему миру.