Экземпляр книги об Абулхаир хане Из Индии привезли в наше страну, сообщает Bizmedia.kz.
В Национальном центре для рукописей и редких книг состоялся научный семинар под названием «Древние рукописи и архивные данные истории Центральной Азии и Казахстана, хранимые в фондах Индии».
Мероприятие собрало историков и ученых из культурного центра имени Свами Вивекананда, прикрепленного к Посольству Индии в Республике Казахстан, а также представителей научно-исследовательского центра «Памятники письменности и духовное наследие» КазНУ им. Аль-Фараби и ЕНУ им. Л. Н. Гумилева.
Семинар касался вопросов включения исторических рукописей и документов, привезенных из Индии специалистами Национального центра рукописей и редких книг в рамках проекта «Архив-2025», в научный оборот. Также обсуждалась тема сбора и исследования значимых исторических документов, связанных с Казахстаном и Центральной Азией, которые еще не были обнаружены в фондах Индии.
«Государственный проект «Архив-2025″ предоставляет новые возможности для сбора данных, связанных с историей казахов. Исследовательская экспедиция, организованная в прошлом году в Индию, была чрезвычайно успешной. Сотрудники центра обнаружили и привезли обратно на родину копии многих ценных документов, связанных с историей нашей страны. И это только начало. В архивах Индии хранится огромное количество наследия, связанного с казахской историей. Я уверен, что эта работа будет продолжена», — заявил Жандос Болдыков, директор Национального центра рукописей и редких книг.
В рамках проведенного семинара, Санджай Веди, руководитель Культурного центра имени Свами Вивекананда при Посольстве Индии в Казахстане, передал персидские версии книг «Тарих-и-Абул хаир хан» и «History of Mongols», найденных в библиотеке Патна в Индии. Он подчеркнул связь наших предков с эпохой Средневековья, что подтверждают исторические документы из архивов и библиотек Индии. Веди передал копии указанных книг Национальному центру рукописей и редких книг Казахстана, выразив уверенность в том, что казахстанские исследователи смогут получить ценную информацию из этих материалов.
Также отмечено, что сотрудник Научно-исследовательского центра «Письменные реликвии и духовное наследие» КазНУ им. Аль-Фараби, д.ф.н. Омир Оразулы, представил копии средневековых тюркских медицинских трактатов, написанных для степной элиты. Среди них труд Султана Али аль-Хурасанй «Дастур ал — илаж» («Традиция целительства»), личного врача Кошим хана, и «Зубдат ал-каххалин» («Сливки произведений окулистов») Муллы Мухаммада Иусуфа, личного врача хана шаибани Абдаллатифа. Оразулы отметил, что эти важные трактаты по истории казахов, в том числе в области народной медицины, были обнаружены и изучены в фондах Индии.
Семинар также включал презентацию документальной экспозиции, привезенной в страну из Индии в 2022 году, под названием «Документы, относящиеся к казахскому переселению в Национальном архиве Индии».