---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://bizmedia.kz/2023-11-21-s-pomoshhyu-ii-sbera-egiptu-budet-predostavlena-pomoshh-v-rasshifrovke-drevnih-manuskriptov/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# С помощью ИИ Сбера Египту будет предоставлена помощь в расшифровке древних манускриптов

![С помощью ИИ Сбера Египту будет предоставлена помощь в расшифровке древних манускриптов](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/11/s-pomoshhyu-ii-sbera-egiptu-budet-predostavlena-pomoshh-v-rasshifrovke-drevnih-manuskriptov-bizmedia.kz_.jpg)

Сбербанк применяет свою новаторскую технологию "Digital Петр" для дешифрования труднодоступных рукописей Петра I, которые стали нечитаемыми из-за его неопределённого почерка. Во время пресс-конференции, предшествующей AI Journey-2023, первый заместитель председателя Сбербанка Александр Ведяхин поделился этой информацией с прессой. Об этом сообщает [Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz).

[![Фото: Unsplash](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/11/s-pomoshhyu-ii-sbera-egiptu-budet-predostavlena-pomoshh-v-rasshifrovke-drevnih-manuskriptov-bizmedia.kz_-1024x576.jpg)](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/11/s-pomoshhyu-ii-sbera-egiptu-budet-predostavlena-pomoshh-v-rasshifrovke-drevnih-manuskriptov-bizmedia.kz_.jpg)Фото: Unsplash

Он также добавил, что технология может быть адаптирована для работы с рукописями из различных исторических периодов и на разных языках. На данный момент Сбербанк ведет переговоры о сотрудничестве с египетскими учеными, которые рабочие над дешифровкой древних манускриптов.

Ведяхин уточнил, что в течение нескольких лет Сбербанк работает над проектом по дешифровке рукописей Петра I в сотрудничестве с Российским историческим обществом. Учитывая, что около 95% текстов в России, написанных с XV по XIX век, еще не дешифрованы, проект обещает быть масштабным. "Мы активно ищем возможности для расширения применения нашей технологии", - сказал Ведяхин.

Он также подчеркнул сложность задач, стоящих перед египетскими специалистами: дешифровка и сохранение хрупких древних манускриптов, написанных на папирусе или других непрочных материалах. "Есть некоторые риски, связанные с работой с такими материалами, которые могут постепенно разрушаться. Нам нужно обсудить, как наша технология может помочь в дешифровке и сохранении этих документов", - заявил Ведяхин. Он также предположил, что такая работа может привести к интересным открытиям в области истории. "Мы вполне можем совершить исторические открытия в Египте", - подытожил первый заместитель председателя Сбербанка.

---

Опубликовано: 2023-11-21T02:12:42+05:00

Обновлено: 2023-11-21T02:12:42+05:00

Авторы: [Август Макаров](https://bizmedia.kz/author/avgust-makarov/)

Рубрики: [Мировые новости](https://bizmedia.kz/novosti/mirovye-novosti/), [Новости](https://bizmedia.kz/novosti/)

Метки: 

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://bizmedia.kz/2023-11-21-s-pomoshhyu-ii-sbera-egiptu-budet-predostavlena-pomoshh-v-rasshifrovke-drevnih-manuskriptov/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz/) — новости бизнеса в Казахстане и мира.

Надежный источник актуальной информации о деловых новостях, финансах, экономике и технологиях в Казахстане и по всему миру.