--- **IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://bizmedia.kz/2023-08-18-plohaya-pogoda-i-vysokaya-inflyacziya-padenie-prodazh-v-britanskih-roznichnyh-setyah/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page. --- # Плохая погода и высокая инфляция: падение продаж в британских розничных сетях ![Плохая погода и высокая инфляция: падение продаж в британских розничных сетях](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/08/plohaya-pogoda-i-vysokaya-inflyacziya-padenie-prodazh-v-britanskih-roznichnyh-setyah-bizmedia.kz_.jpg) Розничные сети Великобритании столкнулись с падением продаж в июле из-за плохой погоды и высокой инфляции, что отразилось на поведении покупателей. Об этом сообщает [Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz). [![Фото: Unsplash](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/08/plohaya-pogoda-i-vysokaya-inflyacziya-padenie-prodazh-v-britanskih-roznichnyh-setyah-bizmedia.kz_-1024x576.jpg)](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/08/plohaya-pogoda-i-vysokaya-inflyacziya-padenie-prodazh-v-britanskih-roznichnyh-setyah-bizmedia.kz_.jpg)Фото: Unsplash ## Плохая погода и высокая инфляция: падение продаж в британских розничных сетях Согласно последнему докладу Бюро национальной статистики Великобритании (ONS), розничная торговля в стране испытала значительные потрясения в июле в результате неблагоприятной погоды и непрекращающегося давления инфляционного процесса, которые, в свою очередь, обусловили изменение покупательских привычек.  "Как показали данные за июль, розничные продажи значительно снизились, поскольку неблагоприятные погодные условия оказали негативное влияние на большую часть экономической структуры. Этот месяц оказался особенно сложным для супермаркетов, поскольку сочетание дождливого лета и роста стоимости жизни привело к снижению продаж одежды и продовольствия", - заявил заместитель директора по опросам и экономическим показателям Бюро национальной статистики Великобритании. Опубликованные данные свидетельствуют о том, что объем розничных продаж в июле упал на 3,2% в годовом выражении, что превосходит показатель июня на 1%. По сравнению с предыдущим месяцем продажи также снизились – на 1,2%, несмотря на рост на 0,6% в июне. Объем продаж непродовольственных товаров в июле упал на 1,7%, осуществив разворот после роста на 0,6% в июне. Продажи в продовольственных магазинах уменьшились на 2,6%, что, по мнению ритейлеров, может объясняться ростом цен на продукты питания. В то же время продажи через интернет-магазины в июле увеличились на 2,8%. В среду министр финансов Великобритании Джереми Хант призвал власти оставаться на пути достижения целевого показателя инфляции, который пока еще кажется недостижимым. По его словам, мы должны придерживаться нашего плана снижения инфляции вдвое в этом году и возвращение ее к целевому уровню в 2% в ближайшем возможном времени. Так, по состоянию на июль, годовая инфляция в Великобритании замедлилась до 6,8% со 7,9% в предыдущем месяце. Наибольший вклад в замедление годовой инфляции внесло снижение цен на газ и электричество, в то время как рост цен на продовольствие и безалкогольные напитки замедлился до 14,8% со 17,3% месяцем ранее. ## Читайте также: - [KASE обходит S&P 500](https://bizmedia.kz/2026-09-02-kase-obhodit-sp-500/) - [На eGov появился сервис уведомлений о госпитализации](https://bizmedia.kz/2026-09-02-na-egov-poyavilsya-servis-uvedomlenij-o-gospitalizaczii/) - [В Таразе к отопительному сезону завершают обновление изношенных теплосетей по улице Койгельды](https://bizmedia.kz/2026-09-02-v-taraze-k-otopitelnomu-sezonu-zavershayut-obnovlenie-iznoshennyh-teplosetej-po-ulicze-kojgeldy/) - [Freedom Bank изменит ставки по двум вкладам с 7 сентября](https://bizmedia.kz/2026-09-02-freedom-bank-izmenit-stavki-po-dvum-vkladam-s-7-sentyabrya/) - [Бюджет на 2027-2029 года: какие изменения?](https://bizmedia.kz/2026-09-02-byudzhet-na-2027-2029-goda-kakie-izmeneniya/) --- Опубликовано: 2023-08-18T10:40:25+05:00 Обновлено: 2023-08-18T10:40:25+05:00 Авторы: [Август Макаров](https://bizmedia.kz/author/avgust-makarov/) Рубрики: [Мировые новости](https://bizmedia.kz/novosti/mirovye-novosti/), [Новости](https://bizmedia.kz/novosti/) Метки: --- HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://bizmedia.kz/2023-08-18-plohaya-pogoda-i-vysokaya-inflyacziya-padenie-prodazh-v-britanskih-roznichnyh-setyah/ --- При использовании этого материала ссылка на источник обязательна. --- [Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz/) — новости бизнеса в Казахстане и мира. Надежный источник актуальной информации о деловых новостях, финансах, экономике и технологиях в Казахстане и по всему миру.