---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://bizmedia.kz/2023-07-19-inflyacziya-v-velikobritanii-rezko-zamedlyaetsya-chto-prinosit-nekotoroe-oblegchenie-banku-anglii/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Инфляция в Великобритании резко замедляется, что приносит некоторое облегчение Банку Англии

![Инфляция в Великобритании резко замедляется, что приносит некоторое облегчение Банку Англии](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/07/inflyacziya-v-velikobritanii-rezko-zamedlyaetsya-chto-prinosit-nekotoroe-oblegchenie-banku-anglii-main-bizmedia.kz_.jpg)

Инфляция в Великобритании в июне снизилась больше, чем ожидалось, и достигла самого низкого уровня за год, составив 7,9%. Это ослабит давление на Банк Англии, который вынужден был продолжать резкое повышение процентных ставок, передает [Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz/).

[![Фото: © Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/07/inflyacziya-v-velikobritanii-rezko-zamedlyaetsya-chto-prinosit-nekotoroe-oblegchenie-banku-anglii-main-bizmedia.kz_-1024x576.jpg)](https://bizmedia.kz/app/uploads/2023/07/inflyacziya-v-velikobritanii-rezko-zamedlyaetsya-chto-prinosit-nekotoroe-oblegchenie-banku-anglii-main-bizmedia.kz_.jpg)Фото: © Bizmedia.kz

Стоймость фунта стерлингов упала по отношению к доллару США и евро после того, как Национальное управление статистики сообщило, что темпы роста потребительской инфляции являются самыми низкими с марта 2022 года, но остаются выше, чем в других крупных и богатых странах.

Экономисты, опрошенные агентством Reuters, прогнозировали снижение инфляции на 12 месяцев до 8,2% в июне с 8,7% в мае, что еще больше отдаляет ее от пика в октябре, который составил 11,1% - самый высокий уровень за последние 41 год. Однако она все еще значительно превышает целевой уровень Банка Англии в 2%.

В мае Банк Англии заявил ожидает снижение инфляции до 7,9% в июне.

> "В целом, инфляция в Великобритании, вероятно, останется выше, чем в других странах еще некоторое время, но по крайней мере, Великобритания теперь следует общемировой тенденции", - сказал Пол Дейлс, главный экономист по Великобритании в Capital Economics.

Инвесторы отбросили предположения о дальнейшем резком повышении процентных ставок со стороны Банка Англии. Теперь рынки считают, что повышение ставки на 25 базисных пунктов в следующем месяце более вероятно, чем повышение на 50 базисных пунктов, которое прогнозировалось ранее.

Банковская ставка, достигшая своего пика в 6%, уже не считается полностью оправданной, как было сказано ранее.

Базовая инфляция, которая не включает цены на продукты питания, энергоносители, алкоголь и табачные изделия, и которую Банк Англии использует для оценки базового ценового давления, также снизилась больше, чем ожидалось, составив 6,9% в июне по сравнению с 7,1% в мае. Это самый высокий показатель за последние 30 лет.

Экономисты, опрошенные агентством Reuters, прогнозировали, что базовая инфляция останется на уровне 7,1%.

[![Иллюстрация — Инфляция в Великобритании резко замедляется, что приносит некоторое облегчение Банку Англии](https://graphics.reuters.com/BRITAIN-ECONOMY/INFLATION/gdpzwrjrbvw/chart.png)](https://graphics.reuters.com/BRITAIN-ECONOMY/INFLATION/gdpzwrjrbvw/chart.png)

[![Графика Reuters](https://graphics.reuters.com/BRITAIN-ECONOMY/INFLATION/gdpzwrjrbvw/chart.png)](https://graphics.reuters.com/BRITAIN-ECONOMY/INFLATION/gdpzwrjrbvw/chart.png)Графика Reuters

Инфляция цен на продукты питания и безалкогольные напитки замедлилась до 17,3% в июне по сравнению с 18,3% в мае, но остается серьезной проблемой для финансов многих домохозяйств.

Ожидается, что 3 августа Банк Англии повысит процентные ставки в 14-й раз подряд, уже увеличив базовую ставку до 5% в мае с 0,1% в декабре 2021 года.

Премьер-министр Риши Сунак в начале этого года обещал снизить инфляцию вдвое к концу 2023 года перед национальными выборами, запланированными на 2024 год, но эта цель была названа трудновыполнимой министром финансов Джереми Хантом.

> "Инфляция снижается и находится на самом низком уровне с марта прошлого года, но мы не расслабляемся", - говорится в заявлении Ханта, опубликованном после публикации данных в среду.

Оппозиционная Лейбористская партия, занимающая высокие позиции в опросах общественного мнения, обвинила Консервативную партию Сунака в управлении "ипотечной катастрофой", поскольку домовладельцы столкнулись с ростом затрат на ипотечные кредиты.

Цены на услуги, которые также привлекают внимание Банка Англии, выросли на 7,2% в годовом исчислении, замедлившись с 7,4% за 12 месяцев до мая.

Появились признаки ослабления инфляционного давления, поскольку цены на товары производственных предприятий выросли всего на 0,1% за 12 месяцев до июня, что является самым низким показателем с декабря 2020 года.

Цены на производственные ресурсы снизились на 2,7%, что является самым значительным снижением за почти три года.

Экономисты, опрошенные агентством Reuters, прогнозировали рост цен на товары на 0,5% и снижение цен на производственные ресурсы на 1,6%.

Инфляция в Великобритании снижается медленнее, чем в других странах, частично из-за пересчета субсидий на энергоносители каждые шесть месяцев.

Однако Банк Англии выразил опасения о том, что высокие темпы роста заработной платы могут поддерживать инфляцию на более высоком уровне в течение более длительного времени, чем предсказано в его прогнозе. Согласно прогнозу, инфляция снизится до немного более 5% к концу 2023 года, а ниже целевого уровня в 2% опустится только в начале 2025 года.

Сводка:

- Индекс потребительских цен составил 7,9%, что ниже прогноза Reuters в 8,2%.
- Базовая инфляция также снизилась до 6,9%, против прогноза в 7,1%.
- Инфляция в Великобритании по-прежнему выше, чем во многих других странах.
- Стерлинг снизился в ответ на данные, снижающие давление на Банк Англии.
- Цены на товары производственных предприятий выросли всего на 0,1% за 12 месяцев до июня.

## Читайте также:

- [Семей подготовился к зиме только на 82%](https://bizmedia.kz/2026-09-29-semej-podgotovilsya-k-zime-tolko-na-82/)
- [Перед Новым годом Air Аstаna планирует начать летать из Алматы в малайзийский Лангкави](https://bizmedia.kz/2026-09-29-pered-novym-godom-air-astana-planiruet-nachat-letat-iz-almaty-v-malajzijskij-langkavi/)
- [Доходы казахстанцев выросли на 14% во ІІ квартале — QAMS](https://bizmedia.kz/2026-09-29-dohody-kazahstanczev-vyrosli-na-14-vo-ii-kvartale-qams/)
- [Сколько лет Казахстан сможет использовать подземные воды](https://bizmedia.kz/2026-09-29-skolko-let-kazahstan-smozhet-ispolzovat-podzemnye-vody/)
- [Moody’s подтвердило суверенный кредитный рейтинг Казахстана — Baa1](https://bizmedia.kz/2026-09-29-moodys-podtverdilo-suverennyj-kreditnyj-rejting-kazahstana-baa1/)

---

Опубликовано: 2023-07-19T08:24:19+05:00

Обновлено: 2023-07-19T08:24:19+05:00

Авторы: [Эрлен Абдулманов](https://bizmedia.kz/author/erlen-abdulmanov/)

Рубрики: [Мировые новости](https://bizmedia.kz/novosti/mirovye-novosti/), [Новости](https://bizmedia.kz/novosti/)

Метки: 

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://bizmedia.kz/2023-07-19-inflyacziya-v-velikobritanii-rezko-zamedlyaetsya-chto-prinosit-nekotoroe-oblegchenie-banku-anglii/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Bizmedia.kz](https://bizmedia.kz/) — новости бизнеса в Казахстане и мира.

Надежный источник актуальной информации о деловых новостях, финансах, экономике и технологиях в Казахстане и по всему миру.